L’histoire afro-américaine de l’ouest de New York. HARRIET ROSS TUBMAN (1819-1913) chronologie

HARRIET ROSS TUBMAN (1819-1913) chronologie

1880 Tubman

1819 Naissance. Araminta Ross [Harriet Tubman] est née en esclavage en 1819 ou 1820, dans le comté de Dorchester, dans le Maryland. Étant donné les noms de ses deux parents, tous deux esclavés, elle était d’ascendance purement africaine. Elle a été élevée dans des conditions difficiles et soumise à des coups de fouet, même pendant son enfance. Elle dormait aussi près du feu que possible les nuits froides et collait parfois ses pieds dans les cendres fumantes pour éviter les engelures. La semoule de maïs était sa principale source de nourriture et occasionnellement de la viande, car sa famille avait le privilège de chasser et de pêcher. La plus grande partie de sa petite enfance a été passée avec sa grand-mère qui était trop âgée pour le travail forcé.

À six ans, Araminta était suffisamment âgée pour être considérée comme capable de travailler. Elle n’a pas travaillé dans les champs cependant. Edward Brodas, son maître, l’a prêtée à un couple qui l’a d’abord mise au travail, se faisant souvent battre. Quand elle s’est relâchée à ce travail, le couple lui a confié le devoir de vérifier les pièges des rats musqués. Araminta a attrapé la rougeole en effectuant ce travail. Le couple pensa qu’elle était incompétente et la ramena à Brodas. Quand elle a guéri, elle a été prise en charge par une femme comme femme de ménage et baby-sitter. Araminta a été fouettée pendant les travaux ici et a été renvoyée à Brodas après avoir mangé un des morceaux de sucre de la femme.

Comme à l’accoutumée dans toutes les plantations, à l’âge de onze ans, elle a commencé à porter un bandana de coton brillant autour de la tête, indiquant qu’elle n’était plus une enfant. Elle n’était plus connue par son « nom de panier », Araminta. Maintenant, elle s’appellerait Harriet, d’après sa mère. À l’âge de 12 ans, Harriet Ross a été gravement blessée par un coup à la tête infligé par un surveillant blanc pour avoir refusé d’aider à attacher un homme qui avait tenté de s’évader.

1844 Mariage. En 1844, à l’âge de 25 ans, elle épouse John Tubman, un Afro-Américain libre qui ne partage pas son rêve. En tant qu’esclave, elle savait qu’elle pourrait être vendue et que son mariage serait divisé. Harriet rêvait de voyager vers le nord. Là, elle serait libre et n’aurait pas à s’inquiéter de la séparation de son mariage par la traite des esclaves. Mais John ne voulait pas qu’elle aille vers le nord. Il a dit qu’il allait bien là où il était et qu’il n’y avait aucune raison de se déplacer vers le nord. Elle a dit qu’elle irait par elle-même. Il a répondu avec des questions telles que « Quand il fait nuit, comment saurez-vous quelle est la direction du nord? » et « Que vas-tu manger? » Il lui a dit que si elle s’enfuyait, il le dirait à son maître. Elle ne le crut pas avant d’avoir vu son visage et elle sut qu’il le pensait vraiment. Son objectif d’obtenir la liberté était trop grand pour qu’elle puisse abandonner. En 1849, elle quitta donc son mari et se réfugia à Philadelphie en 1849.

1849 échapper. Harriet a reçu un morceau de papier d’un voisin abolitionniste blanc portant deux noms et lui a expliqué comment trouver la première maison sur le chemin de la liberté. À la première maison, elle a été mise dans un wagon, recouverte d’un sac et conduite jusqu’à sa prochaine destination. et assez aimable pour lui donner des indications sur les lieux sûrs et les noms des personnes qui l’aideraient à traverser la ligne Mason-Dixon. Elle a ensuite fait du stop avec une femme et son mari qui passaient par là. Ils étaient abolitionnistes et l’ont emmenée à Philadelphie. Harriet a obtenu un emploi dans lequel elle économisait son salaire pour aider à libérer des esclaves. Elle a également rencontré William Still. Still était l’un des « maîtres de gare » les plus fréquentés du chemin de fer clandestin.

On raconte que Henry « Box » Brown, un esclave, s’était cloué dans une boîte en bois et envoyé par un vrai train de Richmond à William Still à Philadelphie.] C’était un Pennsylvanien noir et libre qui savait lire et écrire. Il a utilisé ces talents pour interviewer des esclaves en fuite et enregistrer leurs noms et histoires dans un livre. Il espérait qu’à l’avenir, la famille pourrait retracer leurs relations à l’aide de ce livre. Encore publié le livre en 1872 sous le titre The Underground Railroad où décrit de nombreux efforts de Tubman. Il est toujours publié aujourd’hui.

Avec l’aide de Still et d’autres membres de la Philadelphia Anti-Slavery Society, elle découvre le fonctionnement du chemin de fer clandestin (cliquez pour plus de détails). En 1850, Harriet aide ses premiers esclaves à s’échapper dans le nord. Elle a envoyé un message au fils aîné de sa sœur pour que celle-ci et sa famille montent à bord d’un bateau de pêche à Cambridge. Ce bateau remonterait la baie de Chesapeake où ils rencontreraient Harriet à Bodkin’s Point. Quand ils arrivèrent à Bodkin’s Point, Harriet les guida de refuge en refuge en Pennsylvanie (État libre) jusqu’à leur arrivée à Philadelphie.

1850 Chef d’orchestre: En septembre de la même année, Harriet est nommée « chef d’orchestre » de l’UGRR. Cela signifiait qu’elle connaissait tous les itinéraires pour libérer un territoire et qu’elle devait prêter serment de silence pour que le secret du chemin de fer clandestin soit gardé secret. Elle a également effectué un deuxième voyage dans le sud pour sauver son frère James et d’autres amis. Ils étaient déjà en train de s’enfuir alors Harriet les a aidés à traverser une rivière et à se rendre chez Thomas Garret. Il était le plus célèbre « chef de station » de métro de l’histoire.

Harriet Tubman en tant que « chef d’orchestre » avec des esclaves échappés dans une station de métro souterrain

À peu près à la même époque, la loi sur les esclaves fugitifs de 1850 fut adoptée. Il stipulait qu’il était illégal pour tout citoyen d’assister un esclave évadé et exigeait que si un esclave évadé soit aperçu, il soit appréhendé et renvoyé aux autorités pour qu’il soit renvoyé à son propriétaire « légitime » dans le sud. Tout maréchal américain qui refuserait de renvoyer un esclave en fuite paierait une lourde amende de 1 000 dollars. Ainsi, le chemin de fer clandestin renforce la sécurité. Cela a créé un code pour rendre les choses plus secrètes. Il a également envoyé les esclaves en fuite au Canada au lieu du « Nord » des États-Unis.

1851 Canada. Le troisième voyage de Harriet eut lieu en septembre 1851. Elle alla chercher son mari, John, mais il s’était remarié et ne voulait pas partir. Elle est donc retournée dans le nord. Harriet se rendit chez Garret et découvrit qu’il y avait plus de fugueurs (appelés passagers) à sauver que prévu. Cela ne l’a pas arrêtée cependant. Elle a donné un sédatif à son bébé pour qu’il ne pleure pas et a emmené les passagers en Pennsylvanie. Le voyage a été long et froid, mais ils ont atteint le refuge de Frederick Douglas. Il les conserva jusqu’à ce qu’il ait collecté suffisamment d’argent pour les faire venir au Canada. Il a reçu l’argent afin qu’elle et ses onze passagers entament le voyage au Canada. Pour entrer au Canada, ils devaient traverser les chutes du Niagara sur un pont suspendu artisanal qui les conduirait dans la ville de St. Catherine, en Ontario, au Canada. À Sainte-Catherine, les Noirs et les Blancs vivaient ensemble dans des maisons confortables et disposaient de leurs propres terres pour cultiver et faire pousser des cultures. St. Catherines resta sa base d’opération jusqu’en 1857. Elle y travailla à diverses activités, notamment en tant que chef d’orchestre à l’UGRR. Elle fréquenta l’église Salem Chapel BME située sur la rue Geneva.

À l’hiver de 1852, Tubman était prêt à retourner aux États-Unis pour libérer davantage d’esclaves. Au printemps, elle a travaillé à Cape May et économisé assez d’argent pour aller au Maryland. À ce jour, Tubman avait conduit tant de gens du Sud – les esclaves l’appelaient « le pays de l’Égypte » – à la liberté, elle fut connue sous le nom de « Moïse ». Les propriétaires de la plantation la connaissaient également pour ses efforts et une prime de 40 000 dollars avait été versée. L’état du Maryland lui-même a publié une récompense de 12 000 $ pour sa capture.

Tubman a fait onze voyages du Maryland au Canada entre 1852 et 1857. Son voyage le plus célèbre concernait un passager qui avait paniqué et qui voulait faire demi-tour. Tubman craignait que s’il partait, il soit torturé et raconte tout ce qu’il sait sur le chemin de fer. Le passager réticent a changé d’avis quand Tubman a pointé une arme à feu sur sa tête et a déclaré: « Les gens morts ne racontent pas d’histoires ».

1857 Auburn. Sur la route entre Syracuse et Rochester, un certain nombre de sympathiques Quakers et d’autres abolitionnistes se sont installés à Auburn. Ici se trouvait également la maison du sénateur américain et ancien gouverneur de l’État de New York, William H. Seward (et connu pour la folie de Seward). Vers le milieu des années 1850, Tubman rencontra Seward et son épouse Frances. Mme Seward a hébergé Margaret, sa nièce préférée de Tubman, après l’avoir aidée à s’échapper du Maryland. En 1857, les Seward fournissent à Tubman un foyer dans lequel elle déménage de ses parents de St. Catherines. Cette maison lui a ensuite été vendue pour une somme modique. Elle est devenue sa base d’opérations quand elle n’était pas sur la route pour aider les fugitifs de l’esclavage et pour défendre sa cause.

Au printemps de 1857, Harriet entreprit son sauvetage le plus audacieux pour libérer son père âgé, Ben Ross. Tubman a acheté un billet de train pour elle-même et a voyagé en plein jour, ce qui était dangereux compte tenu de la prime offerte pour sa tête. Lorsqu’elle a atteint le comté de Caroline, elle a acheté un cheval et quelques pièces diverses pour fabriquer un buggy. Elle a amené ceci ainsi que son père et sa mère à Thomas Garrett qui a organisé leur passage au Canada.

Au Canada, elle a rencontré le célèbre abolitionniste John Brown, un abolitionniste radical qui avait beaucoup entendu parler d’Harriet. Quand il est venu à Sainte-Catherine, il a demandé à J.W. Loguen pour les présenter. Lorsque Brown a rencontré Tubman, il a été submergé par son intelligence et son attitude et a déclaré: « Général Tubman, Général Tubman, Général Tubman. » À partir de ce moment, il la désignerait sous ce nom. Brown a appelé Harriet, « l’une des personnes les plus courageuses et les plus courageuses du continent ». Elle travaillait étroitement avec Brown et aurait manqué le raid de Harper’s Ferry uniquement pour des raisons de santé.

En 1860, à Troy, dans l’État de New York, elle décida de libérer un fugitif qui avait été capturé et qui était détenu au bureau du commissaire des États-Unis. L’esclave, un homme nommé Charles Nalle, s’est échappé grâce aux efforts de Tubman. Il a ensuite acheté sa liberté à son maître, un homme qui est aussi devenu son plus jeune demi-frère.

Harriet Tubman a terminé sa carrière dans le chemin de fer en décembre 1860. Elle a effectué son dernier voyage de sauvetage dans le Maryland, amenant sept personnes au Canada. En dix ans, elle a travaillé comme « chef d’orchestre » sur le chemin de fer. Harriet a réussi à sauver plus de 300 personnes. Elle avait fait 19 voyages et n’avait jamais perdu de passager. Pour la sécurité de Tubman, ses amis l’ont emmenée au Canada.

1861 guerre civile. Tubman est revenu aux États-Unis après avoir vécu au Canada en 1861. La guerre civile avait commencé et recrutait tous les hommes soldats et toutes les femmes désireuses de devenir cuisinières et infirmières. Tubman s’est enrôlé dans l’armée de l’Union en tant qu’infirmière « de la contrebande » dans un hôpital de Hilton Head en Caroline du Sud et a servi pendant un certain temps à la Forteresse Monroe, où Jefferson Davis serait ensuite emprisonné. les composés du sud. Souvent, ils étaient à moitié affamés et malades à cause de l’exposition. Harriet soigne les malades et les blessés, mais son travail ne s’arrête pas là. Elle a également essayé de leur trouver du travail. Lorsque l’armée l’a envoyée dans un autre hôpital en Floride, elle a trouvé des soldats blancs et des objets de contrebande « en train de mourir comme des moutons ». Elle traitait ses patients avec des médicaments à partir de racines et ne miraculeusement jamais attrapé aucune des maladies mortelles que les soldats blessés porteraient.

Au cours de l’été 1863, Tubman travailla avec le colonel James Montgomery comme éclaireur. Elle rassembla un groupe d’espions qui informèrent Montgomery d’informations sur les esclaves susceptibles de vouloir rejoindre l’armée de l’Union. Après qu’elle et ses éclaireurs aient fait le travail préparatoire, elle a aidé Montgomery à organiser le raid sur la rivière Combahee. Le but du raid était de harceler les Blancs et de sauver des esclaves libérés. Ils ont réussi à pilonner les avant-postes rebelles et à rassembler près de 500 esclaves. À peu près tous les esclaves libérés ont rejoint l’armée.

En guidant un groupe de soldats noirs en Caroline du Sud, elle a rencontré Nelson Davis, son cadet de dix ans. Tubman, à qui elle refusa le paiement de ses services rendus en temps de guerre, fut contrainte, après un combat acharné, de monter dans un fourgon à bagages à son retour à Auburn.

1869 Deuxième mariage. Après la guerre, Harriet est rentrée chez elle à Auburn. En 1869, elle épouse Nelson Davis et ensemble, ils se marient pendant 19 ans, jusqu’à sa mort.

La citation ci-dessous, faisant écho à Patrick Henry, est la biographie de Sarah Bradford, « Le Moïse de son peuple », de Harriet Tubman:

Harriet était maintenant seule. . . Elle tourna la tête vers le nord et, fixant ses yeux sur l’étoile directrice, et se dirigeant vers le Seigneur, elle repartit pour son long voyage solitaire. Elle croyait qu’il y avait une ou deux choses auxquelles elle avait droit, la liberté ou la mort.

Tubman est retourné à Auburn, New York.

après la guerre et acheté le terrain de sept acres de Seward en 1873 avec 1200 $ donnés par l’auteur Sarah Bradford du produit de la vente de son livre. La maison de briques Tubman-Davis reste aujourd’hui sur cette propriété.

En 189? le gouvernement lui a versé une pension militaire de 20 dollars par mois.

À seulement 12 miles de Seneca Falls et de Susan B. Anthony, Tubman a aidé Auburn à rester un centre d’activité en faveur des droits des femmes.

une note de 1903 sur Harriet Tubman dans une lettre écrite par la féministe Susan B. Anthony

Tubman est restée en contact avec ses amis, William et Frances Seward. En 1908, elle achète une propriété contiguë à sa maison et construit la structure en bois qui lui sert de maison pour personnes âgées et indigents. Ici, elle a travaillé et elle-même a été soignée dans la période précédant sa mort en 1913.

1913. Mort. Avant de mourir le 10 mars 1913, elle a cédé son domicile pour personnes âgées à l’église méthodiste épiscopale de Zion. Tubman a été enterré avec des rites militaires dans le cimetière de Fort Hill, à quelques minutes de route de la maison. Un an après sa mort, Auburn déclara un jour de commémoration à son héros anti-esclavagiste. Les habitants de la ville ont dévoilé la plaque Harriet Tubman, qui reste exposée à l’entrée du palais de justice du comté de Cayuga. Depuis lors, elle a reçu des honneurs masculins, notamment le nom du Liberty Ship Harriet Tubman, baptisé en 1944 par Eleanor Roosevelt. Le 14 juin 1914, une grande plaque de bronze est placée au palais de justice du comté de Cayuga, et un jour férié est déclaré en son honneur. Freedom Park, un hommage à la mémoire de Harriet Tubman, a ouvert ses portes à l’été 1994, au 17 North Street, à Auburn. En 1995, Harriet Tubman a été honorée par le gouvernement fédéral avec un timbre commémoratif portant son nom et son identité.

______________________________________________________________

Harriet Tubman Accueil

Visitez la maison de Harriet Tubman à Auburn, New York
(au large de l’I-90, à 60 miles à l’est de Rochester et à 30 miles à l’ouest de Syracuse)

http://www.nyhistory.com/harriettubman/home.htm

Des années plus tard, après la mort d’Harriet Tubman, lorsque la démolition de la résidence pour personnes âgées Tubman restante, la communauté s’est mobilisée pour aider à payer une partie de sa reconstruction. Et lorsque la maison Tubman a été ouverte au public en 1953, des centaines de personnes ont assisté à une cérémonie d’inauguration.

Les Noirs figuraient parmi les deux des quatre premiers habitants d’Auburn, mais la ville n’a pas toujours fait ses preuves pour ceux qui ont suivi, en particulier ces dernières années. Bien que la population noire du comté de Cayuga se soit chiffrée à 2 995 en 1990, peu de personnes occupent des postes politiques ou sont employées par le comté ou la ville.

1993. En 1993, un peintre en enseignes blanches local a fait don de son travail pour placer deux panneaux en forme de portrait représentant Tubman à l’entrée principale de la maison. Selon le révérend Carter, pendant 40 ans, rien n’indiquait que les visiteurs ou les passants soient informés de l’emplacement de la maison. En septembre 1993, un petit groupe de néo-nazis a tenté de marcher sur l’hôtel de ville depuis Freedom Park, dédié à la mémoire de Tubman en juin. Cependant, un groupe important de contre-manifestants, venus pour la plupart d’Ithaca et d’Auburn, l’a refusé. En octobre 1993, un groupe multiracial de manifestants a marché de Syracuse à la maison à la mémoire de Tubman.

1994. En mai, le révérend Carter découvrit un drapeau de 3 pieds sur 5 pieds avec des rayures rouges, blanches et noires et une croix gammée noire au milieu accrochée à la porte d’entrée. Un suspect a ensuite été arrêté. « J’ai été dérangé mais pas surpris », déclare le révérend Carter. « Il a peut-être pensé qu’il pourrait nuire au pèlerinage et effrayer les gens de venir », se souvient le révérend Carter. « Mais en réalité, cela a vraiment aidé les choses parce que nous avons impliqué plus de gens. Cela nous a donné une publicité que nous n’aurions normalement pas pu obtenir. »

Bien que le révérend Carter ait déclaré que la communauté d’Auburn acceptait le Harriet Tubman Home, il pensait que le site ne recevait pas sa juste part de promotion.

« Un certain nombre de visites se font dans cette région, notamment à la Seward House et au Case Museum. Mais beaucoup de ces visites n’atteignent jamais la Maison Tubman. »

Gary Chabot, président de la chambre de commerce d’Auburn et du comté de Cayuga, a déclaré que les visites des sites historiques de la région incluaient « absolument » le Tubman Home. « Cela fait vraiment partie de notre activité touristique », a déclaré Chabot, qui a ajouté que la maison devenait de plus en plus reconnaissable dans la communauté. Une enquête menée par la chambre a montré que le Tubman Home était le troisième site touristique le plus sollicité de la région pour des informations.

1995. 100 élèves de l’école secondaire Auburn ont protesté contre la proposition de changer le nom de l’école pour rendre hommage à Tubman.

____________

À l’instar de l’ancien foyer pour personnes âgées Tubman, la bibliothèque commémorative du complexe est faiblement meublée d’objets de collection et d’autres souvenirs. Une fan présentée à Tubman par la fille de Seward, Fanny, est présentée dans l’une des vitrines en verre, ainsi que dans deux verres à boire offerts par Tubman en cadeau de mariage. Il y a un album photo et des piles de vieux magazines sur les étagères des livres.

Une copie de la plaque Tubman au palais de justice du comté repose sans attaches contre un mur, tandis que des chaises pliantes occupent une grande partie de la bibliothèque face à un téléviseur et un magnétoscope qui diffusent une vidéo de la vie de Tubman. Un poste de travail informatique, utilisé principalement par le révérend Carter, se trouve dans un autre coin du bâtiment de la bibliothèque. Il aimerait transformer l’installation en une bibliothèque complète qui serait accessible via Internet.

Un centre de recherche culturelle sur l’histoire des Noirs et le chemin de fer clandestin et une retraite avec des chambres pour passer la nuit sont également des projets envisagés par le révérend Carter dans le complexe Tubman. Cependant, il existe des obstacles majeurs. Le A.M.E. L’église Zion exploite le site avec un budget annuel de 25 000 dollars utilisé pour l’entretien des terrains et pour verser à Rev. Carter, le seul membre du personnel rémunéré, une allocation régulière. Copes-Johnson est rémunérée pour ses services par l’intermédiaire de Green Thumb Inc., un organisme national à but non lucratif qui offre des emplois aux personnes de plus de 55 ans aux revenus limités.

Carter consacre également une grande partie de son temps à ses fonctions de pasteur de Thompson Memorial A.M.E. Eglise de Sion à Auburn. L’église est elle-même un point de repère. C’est là que Tubman a adoré et était membre.

Bien que la maison encourage les dons financiers du public, ses efforts de collecte de fonds sont également entravés par le fait que le conseil de l’église qui supervise la maison n’a pas encore obtenu l’exonération d’impôt fédéral, les dons ne sont donc pas déductibles des impôts. C’est une situation que le révérend Carter espère changer bientôt. Le conseil travaille actuellement sur le dépôt de documents avec l’Internal Revenue Service pour obtenir une exemption d’impôt.

Une partie de l’argent est générée au cours du pèlerinage et à la maison au cours de l’année par la vente de souvenirs de Tubman. Le centre polyvalent, qui peut accueillir 500 personnes, est également loué pour des réceptions, des soirées dansantes et des réunions.

Ceux qui souhaitent soutenir la maison avec des dons en argent peuvent envoyer leurs chèques à l’ordre de: La Maison Harriet Tubman, 180 South Street, Auburn, New York 13021.

La révérende Carter encourage également les professionnels qualifiés ou les propriétaires d’entreprise, en particulier ceux qui possèdent des compétences en architecture, en rédaction de subventions et en aménagement paysager, à apporter leur aide.

« Visiter la propriété est toujours une bonne idée », dit-il. « De cette façon, vous pourrez le voir de vos propres yeux et voir son potentiel. »

Visitez la maison de Harriet Tubman à Auburn, New York
(au large de la I-90, à 60 miles à l’est de Rochester et à 30 miles à l’ouest de Syracuse)
http://www.nyhistory.com/harriettubman/home.htm
_________________________________________

PLUS LOIN

Littérature et Biographie
Bradford, Sarah. Harriet, le Moïse de son peuple. New York: pour l’auteur par G. R. Lockwood & son, © 1886. 149 pp.

Bradford, Sarah. Scènes de la vie de Harriet Tubman. Auburn, New York: W. J. Moïse, imprimeur, 1869. 132 pp.

Bradford, Sarah. Scènes de la vie de Harriet Tubman / Harriet Tubman, le Moïse de son peuple. Bedford, Mass.: Applewood Books, © 1993 (réimpression). 149 pp, illus.

Conrad, Earl. Harriet Tubman. Washington, D.C .: Les éditeurs associés, © 1943. 248 pp.

Sterling, Dorothy. Train de la liberté; l’histoire de Harriet Tubman. Garden City, New York: Doubleday, © 1954. 191 p., Illus.

fiction
Heidish, Marcy. Une femme appelée Moïse: un roman basé sur la vie de Harriet Tubman. Boston: Houghton Mifflin, © 1976. 308 pp.

Parrish, Anne. Une étoile assombrie. New York: Harper © 1948. 242 pp.

Rapide, Hildegarde Hoyt. Le chemin de fer vers la liberté; une histoire de la guerre civile. New York: Harcourt, Brace et compagnie, © 1932. 364 p., Illus.

Autre
Lawrence, Jacob. La série Harriet Tubman: 18 janvier au 2 mars 1986, Galerie d’art Albright-Knox, Buffalo, New York. [Buffalo]: Académie des beaux-arts de Buffalo, © 1986. Portraits, 12 pp., Illus.

Blé, Ellen Harkins. Jacob Lawrence: les séries Frederick Douglass et Harriet Tubman de 1938-1940. Hampton, Virginie: Musée universitaire de Hampton, © 1991. Portraits, critique d’art.

Littérature et Biographie Juvéniles
Adler, David. Un livre d’images de Harriet Tubman. New York, New York: Maison de vacances, © 1992. Illus.

Bains, Rae. Harriet Tubman et le chemin de la liberté. Mahwah, New Jersey: Troll Associates, © 1982. 48 p.

Benjamin, Anne. Young Harriet Tubman: combattant de la liberté. Mahwah, New Jersey: Troll Associates, © 1992. 32 pp., Illus.

Bentley, Judith. Harriet Tubman. New York: F. Watts, © 1990. 144 pp., Illus.

Brûlures, Bree. Harriet Tubman. New York: Chelsea Juniors, © 1992. 80 pp., Illus.

Carlson, Judy. Harriet Tubman: appel à la liberté. New York: Columbine Fawcett, © 1989. 116 p., Illus.

Carter, Polly. Harriet Tubman et le mois de l’histoire des Black. Englewood Cliffs, New Jersey: Silver Press, © 1990. 32 pp., Illus.

Elish, Dan. Harriet Tubman et le chemin de fer clandestin. Brookfield, Connecticut: Millbrook Press, © 1993. 32 pp., Illus.

Epstein, Sam et Beryl. Harriet Tubman: guide de la liberté. Champaign, Illinois: Garrard Pub. Co., © 1968. 96 p., Illus.

Ferris, Jeri. Libres-toi ou meurs: une histoire sur Harriet Tubman. Minneapolis, Minnesota: Carolrhoda Books, © 1988. 63 p., Illus.

Grant, Matthew G. Harriet Tubman; libérateur noir. Mankato, Minnesota: Education créative; distribué par Childrens Press, Chicago, © 1974. 29 p., Illus.

Johnson, Ann Donegan. La valeur d’aider: l’histoire de Harriet Tubman. La Jolla, Californie: Value Communications, © 1979. 63 p., Illus.

Johnson, LaVerne C. Kumi & Chanti racontent l’histoire de Harriet Tubman. Chicago, Illinois: Empak Enterprises, © 1992. 32 pp., Illus. Deux enfants africains à la suite de leur mission d’exploration de l’histoire afro-américaine racontent l’histoire de Harriet Tubman.

Kelton, Nancy. Esclave rebelle. Milwaukee, Wisconsin: Raintree Editions; Chicago, Illinois: distribué par Childrens Press, © 1977. 31 p., Illus.

Klingel, Cindy. Harriet Tubman: Littérateur noir (1820-1913). Mankato, Minnesota: Creative Education, © 1987 30 p., Illus.

McClard, Megan. Harriet Tubman: l’esclavage et le chemin de fer clandestin. Englewood Cliffs, New Jersey: Silver Burdett Press, © 1991. 133 p., Illus.

McLoone, Margo. Harriet Tubman: une biographie illustrée. Mankato, Minnesota: Bridgestone Press, © 1997. 24 pp., Illus.

McMullan, Kate. L’histoire de Harriet Tubman: chef de train du chemin de fer clandestin. Milwaukee, Wisconsin: G. Stevens Pub., © 1997. 108 p., Illus.

Meyer, Linda D. Harriet Tubman: ils m’ont appelé Moïse. Seattle, Washington: Parenting Press, © 1988. 24 pp.

Mosher, Kiki. En savoir plus sur le courage de la vie de Harriet Tubman / Harriet Tubman. New York: PowerKids Press, © 1996. 24 pp., Illus.

Petry, Ann Lane. Harriet Tubman, chef de train du chemin de fer clandestin. New York: Crowell, © 1955. 247 p.

Plummer, William K. Harriet Tubman, fille de la liberté. Indianapolis, Indiana: Bobbs-Merrill, © 1969. 200 pp., Illus.

Powers, R.M. Esclave en fuite; l’histoire de Harriet Tubman. New York, New York: Four Winds Press, © 1965. illus.

Rowley, John. Harriet Tubman. Des Plaines, Illinois: Bibliothèque interactive Heinemann, © 1998. 24 pp., Illus.

Sabin, Francene. Harriet Tubman. Mahwah, New Jersey: Troll Associates, © 1985. 30 pp., Illus.

Schroeder, Alan. Menthe: une histoire de la jeune Harriet Tubman. New York, New York: Livres de composition pour jeunes lecteurs, © 1996. illus.

Smith, Kathie Billingslea. Harriet Tubman. New York: J. Messner, © 1988. 24 pp., Illus.

Sterling, Philip et Logan, Rayford. Quatre ont pris la liberté; la vie de Harriet Tubman, Frederick Douglass, Robert Smalls et Blanche K. Bruce. Garden City, New York, Doubleday, © 1967. 116 p., Illus.

Taylor, M.W. Harriet Tubman. New York, New York: Éditeurs de Chelsea House, © 1991. 111 p., Illus.

Fiction Juvénile
Hedstrom, Deborah. De l’esclavage à la liberté avec Harriet Tubman. Sœurs, Oregon: Multnomah Publishers, © 1997.

Hoober, Dorothy et Thomas et les associés de Carey-Greenberg. Prochaine étape, la liberté: l’histoire d’une esclave. Englewood Cliffs, New Jersey: Silver Burdett Press, © 1991. 54 p., Illus.

Humphreville, Frances T. Harriet Tubman: flamme de la liberté. Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin, © 1967. 189 p., Illus.

Jackson, Dave et Neta. Écoutez le whippoorwill. Minneapolis, Minnesota: Bethany House, © 1993. 144 pp., Illus.

Ringgold, Faith. Chemin de fer clandestin de tante Harriet dans le ciel. New York, New York: Crown, © 1992. illus.

Autre juvénile
Childress, Alice. Quand le serpent à sonnettes sonne: une pièce de théâtre. New York, New York: Coward, McCann & Geoghegan, © 1975. Drame juvénile, 32 pp, illus.

Encyclopédie Britannica Educative Corp. Harriet Tubman (Filmstrip). © 1969. Biographie, 62 images en couleur.

Lawrence, Jacob. Harriet et la terre promise. New York: Livres de Simon & Schuster pour jeunes lecteurs, © 1993. Poésie juvénile, illus.

Associés Troll. Harriet Tubman (bande de film). Troll Associates, © 1969. Biographie, 43 images en couleur.

Post A Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *